首页 >  科研指导 >  论文写作

欢迎参加第47期“我来读文献”活动

本期活动关注学科领域:语料库语言学

尊敬的读者,

语料库语言学既有其学科内部的自有体系,又可作为研究工具应用于语言研究的各个方面。然而,其看似复杂的相关技术以及规范化的操作步骤令许多研究者望之却步。本书是一本适合初学者阅读的实用教程,可操作性较强,对语料库建库、检索、正则表达式、词表生成、主题词表生成等语料库基本技术有较为详细的介绍,并附有具体清晰的操作步骤,适合读者边读边做。同时,各操作均围绕具体的研究问题和目的展开,所用案例来自真实的研究实践,向读者呈现了语料库在外语教学、词汇分析、话语研究等多领域的实际应用。除此之外,书中还介绍了很多关于语料库语言学的资源,并附有作者自行编制的软件,为学习者建立语料库、利用语料库从事研究提供了便利。

本书分为三大部分。第一部分主要介绍语料库语言学的基本知识与语料库的基本操作。包括索引、搭配、类联接、多词序列、语义韵等基本概念,文本采集、整理、标注、分词等建库步骤,以及检索、词表、主题词等基本技术。第二部分以具体实例介绍了语料库在外语教学与外语学习中的应用。第三部分探讨了语料库在外语研究中的应用。本次活动将分两阶段进行,第一阶段将重点阅读第一部分中的基本概念与操作,第二阶段将集中在第二、三部分中的语料库应用实例。祝大家阅读与操作愉快!

刘国兵、吉洁

点评文献:
梁茂成、李文中许家金,2010,《语料库应用教程》[M]。北京:外语教学与研究出版社。 [下载思考题]
获取渠道:

亚马逊

本期活动主持人:
吉洁
外交学院
语料库语言学

向他提问

点评问题:
1. 形符与类符的区别?类型比(TTR)与标准类型比(STTR)的区别?频率和频数的区别?
点评数:0
2. 能否举出一些例子,来展示搭配、类联接与语义韵的区别?
点评数:0
3. 请分别从html网页(如新闻)和pdf书籍(如学术)中选取部分语料,建立两个txt文档,从中找出这两种语料来源中常见的“非法”格式,并尝试进行整理。
点评数:0
4. 请根据2.4.3中介绍,分别使用CLAWS4网络试用服务及TreeTagger软件,对你刚才建立的语料进行词性赋码,并试对比这两种软件的赋码异同。
点评数:0
5. 通过上一题中对CLAWS和treetagger词性赋码的观察,尝试编写一个简单的正则表达式,在你之前建立的新闻和学术语料中,使用AntConc检索出所有的情态动词,并观察这两个语料的情态动词使用是否有不同之处。
点评数:0
6. 使用AntConc,分别生成自建新闻和学术这两个文档的词表,并尝试将两者对比生成主题词表。
点评数:0

快速提问