摘要:经历了"回归文学"大潮和文学"新启蒙话语",通过国际性的文学交往和对世界文学新的接受与认知,俄罗斯文学从一种封闭状态重又融入了当代世界文学谱系。这一进程可分为两个阶段:从20世纪80年代中期苏联"重建"开始到苏联解体为第一个阶段,90年代到新世纪十余年为第二阶段。多元性、开放性、后现代性、奇幻性、实验性成为俄罗斯文学回归世界文学谱系的鲜明特征。俄罗斯文学的"普世性"并不来自全球化进程,而源于它自身的文化价值内涵。在转向后现代因素的时候,俄罗斯文学的文化范本并没有发生根本性转型,它仍然毫不妥协地坚持着自己的个性,以民族的、个性化的力量,固有的气质与色彩在对抗着全球化。
关键词:世界文学谱系, 俄罗斯文学, 多元性, 开放性, 后现代性, 奇幻性, 实验性