外研社首页

首页 >  文献推荐 >  特别推荐

What's Hot

文献追踪

more

 

威廉•燕卜荪传（第一卷）：在名流中间

作者： 哈芬登（Haffenden,J.）、张剑、王伟滨（译）

出版时间：2016年

出版社：外语教学与研究出版社

ISBN：978-7-5135-7201-9

顶 踩 收藏 分享链接：
(浏览人次：1713； 顶：0； 踩：0)

推荐人

张剑

北京外国语大学英语学院院长、教授、博士生导师，北京外国语大学学术委员会副主任，政府特殊津贴获得者，中国外国文学学会理事、英语文学研究分会副会长，中国英语诗歌研究会副会长，国家哲学社会科学基金评审专家。主要研究领域为英美诗歌和中外文学关系。曾主持教育部留学回国人员科研启动基金和国家社科基金等重要科研项目。曾任教育部考试中心研究生入学考试命题组专家和联合国教科文组织总部中文科翻译，主讲国家级精品课程“英语文学概论”。出版《艾略特与英国浪漫主义传统》、《T.S.艾略特：诗歌和戏剧的解读》等著作，主编《英美诗歌选读》、《文学原理教程》、《燕卜荪传》、《触碰现实》、《苏格兰现代诗歌选》等，在国内外学术刊物上发表重要学术论文80余篇。



 

推荐理由

威廉•燕卜荪是与中国非常有缘的英国批评家、诗人。他两度来到中国，分别受聘于西南联合大学和北京大学，培养了我国外语界的多名著名学者，为我国的教育事业作出了不可磨灭的贡献。王佐良、李赋宁、赵瑞蕻、杨周翰、周珏良等前辈都曾经撰文怀念燕卜荪教授在西南联大的经历，回顾先生给他们的教诲，这也使得这个时期成为中国外语教育史的一个传奇时代。

即使没有这些中国经历，燕卜荪本人也是值得我们了解的一位传奇人物。他是二十世纪最著名的英国批评家之一，他对文学作品的细读开创了英美文学批评的新时代，形成了一套细读文本的方法。美国“新批评”把他视为先驱，从他的批评著作中得到了重大的启示。他出生于贵族家庭，但是却背叛了这个家庭，思想上更加倾向于自由人文主义，对下层人民充满了同情。他来自一个基督教文明，但是却对佛教思想充满了好奇和热情，并且在著作中多次严厉批判基督教的所谓“折磨”崇拜。他在青年时期有同性恋倾向，并作爱情诗送给他的同性恋情人，但在成年时却改变了性取向，转向异性恋并结婚生子。……

约翰•哈芬登（John Haffenden）《威廉•燕卜荪传》为读者披露了燕卜荪许多鲜为人知的生活片段和思想轨迹。特别是在关于长沙临时大学和西南联大的章节中，哈芬登通过燕卜荪的日记以及其他第一手资料，为我们展示了一个国际主义的燕卜荪。

哈芬登（Haffenden、J.）、张剑、王伟滨（译），2016，《威廉•燕卜荪传（第一卷）：在名流中间》[M]。北京：外语教学与研究出版社。

   

您可能还感兴趣的是：

  • 康燕彬，2012，狄金森的东方[J]，《外国文学》（5）：33-39。
  • 牛保义，2015，“知道的……不知道的……”是隐喻吗?[J]，《外国语》，38（03）：12-23。
  • 陈兵，2015，吉卜林笔下的机械[J]，《当代外国文学》，36（3）：113-119。
  • 杨国静，2020，《伦理》[M]。北京：外语教学与研究出版社。
  • 孙敦夫，2011，前景化与“体”范畴——日语完整体标志“ta”的前景化功能[J]，《外语研究》（6）：41-45。