首页 >  文献推荐 >  特别推荐

免费的英语写作文本研究软件:Lextutor

编者:

收藏 分享链接:
(浏览人次:1086; 顶:0; 踩:0)

推荐人

江进林

对外经济贸易大学教授、博士生导师。研究方向为语言测试、语料库语言学,出版专著1部、发表学术论文约40篇,其中,在Journal of Quantitative Linguistics、《外语教学与研究》《现代外语》《外语界》等SSCI/CSSCI期刊发表论文20余篇。主持国家社科基金项目2项、省部级项目2项、教育部·外研在线产学合作协同育人项目1项、其他各级项目11项。兼任中国英汉语比较研究会英语教学研究分会常务理事、中国英汉语比较研究会语言测试与评价专业委员会理事、中国外语测评基金学术委员会委员。

推荐理由

Lextutor是一款使用语料库技术分析文本的软件,方便操作。只要把需要评估的文本(不超过35000词)复制、粘贴到以下网站:http://www.lextutor.ca/vp/eng/, 然后点击“submit”,就能得到文本所用词汇的评估报告。该报告包括文本中以下四类词汇的使用情况:

K1:语料库中最常用的2000个单词;

K2:语料库中次常用的2000个单词;

AWL:academic world list 常用的学术单词;

Off-list academic word:专有术语,技术术语。

同时,该软件也会对文本使用的四类词汇进行具体分析,并使用蓝、绿、黄、红四种颜色分别标出。

如果想让文本更正式,可以考虑适当减少K1用词,增加AWL和Off-list的单词用量。

此外,点击网站主页(http://www.lextutor.ca/)上“Teachers”下面的链接,还可以发现大量词汇测试练习,如测量词汇量大小的测试、锻炼词汇联想力的完形填空测试等,都是非常有用的词汇教学资源。