外研社首页

首页 >  文献推荐 >  特别推荐

What's Hot

文献追踪

more

 

The interpreting studies reader

作者： Pochhacker, F., & Schlesinger, M.

出版时间：2002年

出版社：Routledge

ISBN：0415224780

顶 踩 收藏 分享链接：
(浏览人次：2622； 顶：0； 踩：0)

推荐人

詹成

广东外语外贸大学高级翻译学院副院长、MTI教育中心主任；教授；翻译学口译研究方向博士。国际会议口译员协会（AIIC）会员、国际翻译家联盟（FIT）和国家人力资源与社会保障部认证的同声传译员、中国翻译协会专家会员、广东省高校外语专业教学指导委员会翻译专业分委员会秘书长。编写了国家级教材10 部，是国家级精品课程“英语口译（课程系列）”主讲教师和国家级教学团队核心成员。2008 年担任北京奥运村/残奥村村长、时任全国人大副委员长陈至立同志的专职译员，并被授予中国翻译事业优秀贡献奖。2012年被评为广州十大杰出青年。2014年获得霍英东教育基金会第十四届高等学校青年教师奖。

推荐理由

    这本由两位世界级口译研究专家Franz Pöchhacker和Miriam Shlesinger合作编著，二人同时也是最权威的口译研究期刊Interpreting的主编。本书是一本论文集，收录了不同时期的口译研究论文共计26篇，上至20世纪50年代，下至21世纪初，是截止到该书出版时口译研究的全面概观。本书收录的论文均为经典作品，内容涵盖了口译研究的各种不同范畴、类型、对象和主题，并且编排清晰明了，让读者能够梳理出口译研究的演进和发展脉络，并且从中发掘自己的研究兴趣和方向。

Pochhacker, F., & Schlesinger, M. (2002). The interpreting studies reader. London: Routledge.

   

您可能还感兴趣的是：

  • Pöchhacker, F. (2009). Introducing interpreting studies. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press.
  • Elaine Tarone. (2014). The Issue:Research on materials and their role in classroom discourse and SLA. The Modern Language Journal, 98, 652-653.
  • Bassnett, S. (2010). Translation studies (3rd Ed.). Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press.
  • Williams, J., & Chesterman, A. (2002). The map : A beginner’s guide to doing research in translation studies. Manchester: St. Jerome Publishing.
  • Li, H. X. (2011). The multilingual subject.. Applied Linguistics, 32, 113-116.