摘要:本文分析了虚词there研究中存在的问题;并以英汉语料佐证了there与locative-PP的逻辑关系。在此基础上;文章重审了Chomsky的逻辑缀词思想;并经适当调整和修补;建立了逻辑缀词理论的新框架。作者认为;逻辑缀词必须有个XP与之存在语义同指、形式共现、语类共享、句法同功等内在关系。研究发现;句法结构转换是逻辑缀词显性的根本动因;后者是前者的结果。文章结合英汉语言的参数差异;说明逻辑缀词在不同语言类型中有强、弱之别。最后;本文在新的理论框架下解答了there的句法难题。
关键词:虚词there, 逻辑缀词, 匹配成分, 处所义介词短语, 句法结构转换