摘要:詹姆斯·乔伊斯在《青年艺术家画像》和《尤利西斯》两部小说中深刻地揭示了维多利亚时期都柏林的殖民文化病理。19世纪后期爱尔兰兴起的民族主义运动在政治上推行不宽容政策;试图套用英帝国殖民统治框架;主张恢复民族语言和本土文化使爱尔兰回归到殖民前的"纯净"状态。乔伊斯认为;这些激进主张与爱尔兰"背叛与出卖"的传统陋习联系在一起;昭示了那个时期爱尔兰独特的文化病理。这种病态文化进一步加深了民族危机;分裂了爱尔兰民族;阻碍了爱尔兰争取民族独立的进程。
关键词:乔伊斯, 殖民文化病理, 忠贞崇拜, 殖民叙事挪用