摘要：
既有研究发现，多模态构式相较于语言构式具有诸多共同点和新特征。一是图式性。和语言模态类似，非语言模态也具有不同程度的图式性和抽象程度，甚至构成一个连续体。二是复现性。和语言构式一样，使用频率越高的结构越有可能固化成为相对稳定的构式。因此频率是反映多模态构式固化程度的一个重要指标，可通过语料库进行验证。三是具身性。多模态构式比语言构式更能凸显意义的具身性，语言和身势运动相结合可将意义表达具象化，为考察具身认知思维提供直观证据。如手势形状和空间位置能够具象化“对比构式”的表达。四是组构性。与语言构式类似，多模态构式也存在组构性或非组构性，但由于非语言模态能同时编码一个以上的意义，组构关系更为复杂。如规约化手势“OK”具有组构性，手势义与语言构式义相同；“here/there + 指示性手势”构式具有非组构性，缺少任一成分都将影响整体构式义。五是原型–多义性。多模态构式同样具有原型范畴特征，如手势具有家族相似性，手势家族成员的形式和意义具有中心–边缘特征。六是创造性。无论是语言构式还是多模态构式，新的形式–意义配对体都会在使用中不断产生。
京公网安备：11010802020838号
京ICP备18030989号-2
