摘要：英国当代作家拜厄特的代表作《占有》中人物身体形象上的细节重复确认了"当前文本"和"伪前文本"之间的互文关系。这种身体形象的互文再现;使小说中的女性人物与她们笔下创造的女性人物跨越时空、交相呼应。当历史的、现实的、虚构的身体将不同女性人物的个性和命运巧妙连缀、编织在一起时;有关女性存在的历史线索和主题也随之凸显出来。
The repetition of characters’ bodily details confirms the intertextuality between the present text and the pseudo-anterior text in A.S.Byatt’s masterpiece Possession: A Romance.By enabling major female characters and the female characters they invented to interact with each other,these similar body images of past and present,real and surreal,put different women’s life stories in close connection which gives shape to a historical account of female existence and brings to light the female theme of the novel.
京公网安备：11010802020838号
京ICP备18030989号-2
