问题编号:15713   浏览人次:420   回答:1   顶:0   踩:0
收藏 分享链接:
解答状态:待完善    评论状态: 可以

贾晓燕向梁雅梦提问 (2016-01-12提问)

梁老师,您好。我有一个困惑:面对各学派、各理论竞相绽放的今天,功能语言学和评价理论的适用性在哪里?

梁雅梦 2016-01-14

贾老师您好,您可以参考胡壮麟教授2007年发表于《四川外语学院学报》的《解读韩礼德的Appliable Linguistics》一文。文章探讨了韩礼德教授在“韩礼德语言智能应用中心”成立时提出的“Appliable Linguistics”(适用语言学)这一概念。胡先生在结语部分提到:“适用语言学的理论可以指导我们根据不同情况,从宏观上选择最优价值和最能产生成效的课题进行研究,从微观上对具体问题,对一个语域,一个语篇,一个词汇语法点提供有实据的科学参数”。当我们面对一个语料或文本时,我们所选用的methodology关键取决于我们的研究目的和问题。比如在做多模态语篇分析时,根据研究目的的不同,学者们可以采用社会符号学的研究方法(比如kress和van Leeuwen的视觉语法),也可以采用多模态隐喻(multimodal metaphor)的理论方法。再打个简单的比方,如果语料是spoken language,学者们可以选择对话分析(conversation analysis)理论或是系统功能语言学的人际功能理论。简言之,研究方法的选择归根结底取决于我们的研究目的。如果您对系统功能语言学的适用性感兴趣的话,还可以参考由Ahmar Mahbooob and Naomi Knight编著的论文集Appliable Linguistics。
现有0条回复     顶:0   踩:0